понедельник, 24 марта 2014 г.

Поздравляю всех с весенними каникулами!

Вот и пришли долгожданные весенние каникулы!
Поздравляю всех с этим очень важным и долгожданным событием! Напомню немного об истории слова "каникулы":

Думаю, у большинства людей  слово "каникулы" вызывает довольную улыбку на лице. А происхождение слова тоже неожиданное. Дело в том, что в буквальном переводе с латинского языка это слова означает "собачка".

Как это получилось?
История довольно сложная. "Каникулой" - собачонкой именовали римляне звезду Сириус, считая ее охотничьим псом небесного ловчего Ориона. Когда Сириус появлялся на небосклоне, в Риме начинались самые жаркие летние дни и объявлялся перерыв во всяких занятиях. Естественно, он и получил название "каникулы".

В русский язык слово "каникулы" предположительно в XVIII в. пришло через польский язык из латинского, в котором изначально выглядело как "canicula" — "собачка" (уменьшительное от "canis" — "собака").

Так что водим весеннюю собачку до 30 марта. 31 марта все снова в школу.

Основные итоги 3 четверти в таблице:

5 комментариев:

  1. Здравствуйте, Яна Алексеевна, даже никогда не задумывалась о происхождении такого любимого всеми слова. Спасибо.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добрый вечер, Анна Борисовна! Дословно почти мы можем говорить ребятам, что любые каникулы - это выгуливание собачки! Вот такие прелести языка!

      Удалить
  2. Да, неожиданно! А ведь каждое слово имеет значение, перевод . Сколько еще , загадок в нашем русском слове ?!

    ОтветитьУдалить
  3. Я даже и не думала ,что может быть такое значение у этого слова!

    ОтветитьУдалить
  4. Результаты не плохие!Только Гирфанова должна быть на ровне со мной!

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...